“En entendant son coeur battre deux fois plus vite que le mien, j’ai décidé d’être plus doux que jamais avec elle.”
Iori et Yûki se sont avoués leurs sentiments et sortent désormais ensemble. Pour fêter l’anniversaire d’Iori, le couple part en week-end ! Mais au détour d’une promenade, ils croisent quelqu’un qui connaît le passé d’Iori. Voyant Yûki tourmentée, le jeune homme décide de se confier à elle. Et enfin, les amoureux passent leur première nuit ensemble…